Ukrainian management and its impact on strategic aspects of Ukraine's development
DOI:
https://doi.org/10.26661/2522-1566/2025-2/32-08Keywords:
development, strategies, standards, management, leadership, direction, administration, governanceAbstract
The article is devoted to the urgent issues of improving management in Ukraine to ensure the successful reconstruction of the country after the war and its sustainable development. The evolution of management understanding over the past 50 years is analyzed, revealing that by the late 20th century, a new managerial revolution had begun globally. A key feature of this revolution was the implementation of international standards in organizational management and their unprecedented worldwide spread. This transformation fundamentally changed the essence of management, which was previously considered synonymous with administration. In addition to control (operational activities), the term "management" now includes direction, reflecting the strategic activity of top leadership. This new interpretation of modern management is enshrined in the international ISO 9000 standard (2000, 2005, 2015).
At the same time, an analysis of management application in Ukraine shows that management is still understood primarily as administration (control), while direction, as a strategic activity, remains largely overlooked. This discrepancy is entrenched in the Ukrainian national standard DSTU ISO 9000 (2001, 2007, 2015), which is declared "identical" to the ISO 9000 international standard. However, this misalignment has led to a distorted understanding of modern management in Ukraine. The article examines the strategic components of the development of Ukrainian organizations and Ukraine as a whole, identifies existing problems, and demonstrates that these issues stem from flawed management—primarily the lack of attention from top executives to strategic leadership functions outlined in ISO 9000. Recommendations are proposed to improve management in Ukraine, including correcting existing mistakes and aligning the definition of management in DSTU ISO 9000 with the internationally recognized ISO 9000 definition.
JEL Classification: M10, M12, M13, L25
References
Herasymchuk, V. H. (2000). Strategic management of the enterprise. Kyiv: KNEU. [in Ukrainian].
Drucker, P. F. (1999). Management challenges for the 21st century. New York, NY: HarperBusiness.
Derzhstandart Ukrainy. (2001). DSTU ISO 9000:2001. Quality management systems. Fundamentals and vocabulary (ISO 9000:2000, IDT). [in Ukrainian].
Derzhstandart Ukrainy. (2015). DSTU ISO 9000:2015. Quality management systems. Fundamentals and vocabulary (ISO 9000:2015, IDT). [in Ukrainian].
Derzhstandart Ukrainy. (2015). DSTU ISO 9001:2015. Quality management systems. Requirements (ISO 9001:2015, IDT). [in Ukrainian].
Kalyta, P. Ya. (2018). “White spot” and “black hole” in the Ukrainian economy. Kyiv: Persha Chesna Drukarnia. [in Ukrainian].
Kalyta, P. Ya. (2020). Ukrainian-style management: On the quality of management training. Bulletin of the National Academy of Pedagogical Sciences of Ukraine, 2(2). https://doi.org/10.37472/2707-305X-2020-2-2-13-10 [in Ukrainian].
Kalyta, P. (2022). Management in the world and in Ukraine. Management, 1(35), 76–102. https://doi.org/10.30857/2415-3206.2022.1.7
Kalyta, P. Ya. (2023). Ukraine needs modern management systems. In Honorary names of Ukraine – the elite of the state (Vol. VII). Kyiv: Logos Ukraine. [in Ukrainian].
Kalyta, P. Ya. (2024). What is wrong with Ukrainian-style management and what consequences it has for Ukraine. Kyiv: Planeta. Retrieved from https://www.uaq.org.ua/docs/2332E86942D8.pdf [in Ukrainian].
Kalyta, P. Ya., & Kabakov, Yu. B. (2024). DSTU ISO 37001:2018: inaccurate translation or a loophole for fraudsters? Quality Management, (8). Retrieved from https://ya.techmedia.com.ua/upravlinnya-yakistyu-2024-8/dstu-iso-370012018-netochnyy-pereklad-chy-lazivka-dlya-shakhrayiv [in Ukrainian].
Kulysh, N. V. (2005). Macroeconomic situation in Ukraine: development and ways to solve problems. Scientific works of the Kirovohrad National Technical University. Economic Sciences, (7), Part 1, 363–367. Retrieved from https://dspace.kntu.kr.ua/handle/123456789/3322 [in Ukrainian].
Mazaraki, A. (Ed.). (2014). Fundamentals of management: Textbook for students of higher educational institutions. Kharkiv: Folio. [in Ukrainian].
President of Ukraine. (2019). On the Sustainable Development Goals of Ukraine for the period up to 2030: Decree of the President of Ukraine of September 30, 2019, No. 722/2019. Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/722/2019 [in Ukrainian].
ISO. (2005). ISO 9000:2005. Quality management systems — Fundamentals and vocabulary. Retrieved from https://www.iso.org/standard/42180.html [in Ukrainian].
ISO. (2015). ISO 9000:2015. Quality management systems — Fundamentals and vocabulary. Retrieved from https://www.iso.org/standard/45481.html [in Ukrainian].
СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ
1. Бицюра Ю., Манжула Є., Ілюхіна В. Проблеми забезпечення сталого розвитку в Україні. Сталий розвиток економіки. 2025. № 1(52). DOI: https://doi.org/10.32782/2308-1988/2025-52-7
2. Герасимчук В. Г. Стратегічне управління підприємством. Київ : КНЕУ, 2000. 432 с.
3. Drucker, P. F. Management Challenges for the 21st Century. New York, NY: HarperBusiness. 1999.
4. ДСТУ ІSО 9000:2001. Системи управління якістю. Основні положення та словник термінів (ISO 9000:2000, IDT).
5. ДСТУ ІSО 9000:2015. Системи управління якістю. Основні положення та словник термінів (ISO 9000:2015, IDT).
6. ДСТУ ІSО 9001:2015. Системи управління якістю. Вимоги (ISO 9001:2015, IDT).
7. Калита П. Я. «Біла пляма» та «чорна діра» в українській економіці. Київ : Перша чесна друкарня, 2018. 83 с.
8. Калита П. Я. Менеджмент «по-українськи»: про якість підготовки управлінських кадрів. Вісник Національної академії педагогічних наук України. 2020. 2(2). DOI: 10.37472/2707-305X-2020-2-2-13-10.
9. Kalyta P. Management in the world and in Ukraine. Management. 2022. 1(35). 76–102. DOI: 10.30857/2415-3206.2022.1.7.
10. Калита П. Я. Україні потрібні сучасні системи менеджменту. Почесні імена України – еліта держави. Том VII. Київ : Видавництво Логос Україна, 2023. 264 с.
11. Калита П. Я. Що не так з менеджментом по-українськи і які наслідки це має для України. Київ : Планета, 2024. 56 с. URL: https://www.uaq.org.ua/docs/2332E86942D8.pdf. (дата звернення: 11.02.2025)
12. Калита П. Я., Кабаков Ю. Б. ДСТУ ISO 37001:2018: неточний переклад чи лазівка для шахраїв? Управління якістю. 2024. № 8. URL: https://ya.techmedia.com.ua/upravlinnya-yakistyu-2024-8/dstu-iso-370012018-netochnyy-pereklad-chy-lazivka-dlya-shakhrayiv. (дата звернення: 17.02.2025)
13. Кулиш Н. В. Макроекономічна ситуація в Україні: розвиток і шляхи вирішення проблем. Наукові труди Кіровоградського національного технічного університету. Економічні науки: збірник наукових праць. Кіровоград: КНТУ, 2005. Вип. 7, ч. 1. С. 363–367. URL: https://dspace.kntu.kr.ua/handle/123456789/3322 (дата звернення: 11.02.2025).
14. Основи менеджменту: підручник для студентів вищих навчальних закладів / кол. авторів; за ред. А. А. Мазаракі. Харків : Фоліо, 2014. 846 с.
15. Про Цілі сталого розвитку України на період до 2030 року: Указ Президента України від 30 вересня 2019 року No 722/2019. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/722/2019 (дата звернення: 11.02.2025.
16. ISO 9000:2005. Quality management systems — Fundamentals and vocabulary. 2005. URL: https://www.iso.org/standard/42180.html (дата звернення: 11.02.2025)
17. ISO 9000:2015. Quality management systems — Fundamentals and vocabulary. 2015. URL: https://www.iso.org/standard/45481.html (дата звернення: 11.02.2025)







